In the event of an illness or accident occurring while the intern is completing learning experiences, the affiliating institution will provide the same emergency medical care to the intern as that extended to its employees. Payment for treatment of the illness or injury will be the responsibility of the intern.